English 

Presse-Infos

Mobile Trennwand

Attraktiver Schutz für Shops in Einkaufscentern

Für die besonderen Anforderungen von Geschäften in Einkaufscentern hat Butzbach ein attraktives Trennwand-System entwickelt.

Diese macht während der Ladenöffnungszeiten den Verkaufsraum frei zugänglich und stellt nach Geschäftsschluss eine Abtrennung zur Ladenstraße dar, die das Geschäft zuverlässig gegen Gewalteinwirkung, Schmutz und ungebetene Besucher schützt.

Während sich nach Geschäftsschluss die meisten Passagen und Schaufenster hinter unansehnlichen oder schlecht schützenden Rolltoren und Rollgittern verstecken, ermöglicht die Mobile Trennwand von Butzbach zu jeder Zeit die freie Sicht auf das Angebot und wertet so auch außerhalb der Öffnungszeiten das Erscheinungsbild des Geschäfts auf. Gleichzeitig bietet die Butzbach-Trennwand sicheren Schutz: So schützen stahlverstärkte Aluminiumprofile auch bei massiver Gewalteinwirkung vor Einbruchsversuchen. Eine Verriegelung im Antrieb verhindert zusätzlich ein Ausheben der Trennwand, sobald diese geschlossen ist.

Die Mobile Trennwand von Butzbach besitzt keine offenen Funktionsspalten zwischen den einzelnen Trennwandelementen - somit können keine Fremdkörper oder Schmutzteile in den Innenraum gelangen. Der hohe Sicherheitsstandard zeigt sich auch in der Verwendung im Bankenbereich, wo die Mobile Trennwand häufig als Abtrennung von Service-Center und SB-Bereich verwendet wird.

Im Gegensatz zu seitlich öffnenden Glasschiebewänden, die aufwändig von Hand zu Seite geschoben werden müssen, lässt sich die Mobile Trennwand von Butzbach bequem durch einen Wende- oder Schlüsselschalter öffnen und schließen.

Beim Öffnen reihen sich die Trennwandelemente platzsparend hintereinander in der Konsole auf. Da sich dadurch die Trennwand klein und kompakt in der abgehängten Decke verbirgt, steht während der Geschäftszeiten der Eingangsbereich in seiner ganzen Breite und Höhe zur Verfügung und kann vollständig genutzt werden. Der Eingang wird dabei nicht durch seitliche Glaspakete beschränkt. Bei besonders breiten Eingangsanlagen können durch den Einbau verfahrbarer Führungsschienen beliebige Öffnungsbreiten realisiert werden. Die Führungsschiene, die für die senkrechte Führung der Trennwandelemente verantwortlich ist, wird bequem zur Seite geschoben, wozu keine Laufschienen am Boden notwendig sind.

Wie bei allen Butzbach-Produkten, steht auch bei der Mobilen Trennwand die individuelle Anpassung an Kundenbedürfnisse im Vordergrund. Jede Butzbach Trennwand wird nach Kundenwunsch auf Maß gefertigt. Dabei stehen drei unterschiedliche Ausführungsvarianten zur Verfügung: Die Ganzglas-Version ohne Profile, die Version mit waagrechten sowie die Version mit senkrechten und waagrechten Profilen. Durch die farbliche Beschichtung der Aluminiumprofile oder das Anbringen individueller Verzierungen kann die Mobile Trennwand optimal an das Erscheinungsbild eines Unternehmens angepasst werden. Dadurch entstehen kundenindividuelle Produktlösungen, die mit jeglichen Fassadenkonzepten vereinbar sind.

Der intensive und konstruktive Dialog mit den Kunden steht bei Butzbach im Mittelpunkt und bietet die Basis für hohe Kundenzufriedenheit. Beratung, Montage und Wartung erfolgen durch eigene Mitarbeiter, die fachlich geschult sind und über langjährige Erfahrung verfügen. Durch ein bundesweit flächendeckendes Servicenetz und einen 24 Stunden-Notdienst garantiert Butzbach einen reibungslosen Betriebsablauf und hilft den Kunden, Zeit und Kosten zu sparen.

Butzbach GmbH
Industrietore
Presseabteilung

Robert-Bosch-Str. 4
89257 Illertissen


Tel. 0 73 03 / 9 51-0
Fax 0 73 03 / 95 14 77
marketing@butzbach.com