Your Butzbach consultant

Partner for sales and service worldwide

Find your Butzbach partner worldwide

OÜ "KVN systems"

Tartu mnt. 6, 10145, Tallinn,,Estonia. Nr. 12010009 Baltikum
Telefon: + 3 71 / 25 22 88 99; 67 62 34 51
Fax: + 3 71 / 67 62 34 51
Email: kvn@home.lv

ARC SPEED DOORS BVBA/SPRL

Breemlaan 2 ,2530 Boechout, Belgien
Telefon: + 32 / 3 460 33 88
Fax: + 32 / 3 460 33 89
Email: b.renders@scarlet.be

Kone Belgium SA / NV

Bretagnestraat 24 / Rue de Bretagne 24,1200 Brüssel, Belgium
Telefon: + 32 / 27 30 92 92
Fax: + 32 / 23 46 26 90
Email: philippe.pallemaerts@kone.com

TOLA d.o.o

Palinovecka 19j, Vrbani, 10000, Zagreb, Croatia
Telefon: + 3 85 / 1 / 6 15 00 89
Fax: + 3 85 / 1 / 6 15 01 14
Email: info@tola.hr

Niels Burcharth A/S

Nokiavej 1,8700 Horsens, Denmark
Telefon: + 45 / 76 25 41 00
Fax: + 45 / 75 61 80 91
Email: info@niels-burcharth.dk

Butzbach France

4 rue d’Aquitaine, 68390 Sausheim, France
Telefon: + 33 / 3 / 89 63 74 75
Fax: + 33 / 3 / 89 44 95 90, website: www.butzbach.fr
Email: butzbach@butzbach.fr

KONE Hissit Oy
Aku Korhosentie 8, 00440 Helsinki, Finnland
Telefon: + 358 204 75 5216

Email: simo.karvonen@kone.com

Email: markku.oksanen@kone.com

Evel - I. Dimopoulos S.A.

112, Ionias Str.,13671 Aharnes Athen, Greece
Telefon: + 30 / 21 02 38 97 71
Fax: + 30 / 21 02 38 97 70
Email: i.rentzis@evel.gr

Envirodoor Ltd.

Viking Close, Willerby, Hull, East Yorkshire HU 10 6BS, Great Britan
Telefon: + 44 / 14 82 / 65 93 75
Fax: + 44 / 14 82 / 65 51 31
Email: sales@envirodoor.gb

Mulser GmbH

Dr. J. Köllensperger Str. 10,39011 Lana (BZ), Italy
Telefon: + 39 / 04 73 / 55 05 28
Fax: + 39 / 04 73 / 56 20 31
Email: info@mulser.com

TOLA d.o.o

Palinovecka 19j, Vrbani, 10000, Zagreb, Croatia
Telefon: + 3 85 / 1 / 6 15 00 89
Fax: + 3 85 / 1 / 6 15 01 14
Email: info@tola.kro

Kone Luxembourg SARL

Z.I. Livange, Route de Bettembourg,3378 Livange, Luxembourg
Telefon: + 3 52 / 45 51 60 21
Fax: + 3 52 / 45 50 29
Email: Jean-Francois.Olland@kone.lux

TOLA d.o.o

Palinovecka 19j, Vrbani, 10000, Zagreb, Croatia
Telefon: + 3 85 / 1 / 6 15 00 89
Fax: + 3 85 / 1 / 6 15 01 14
Email: info@tola.mtn

Kone Deursystemen B.V.

De Smalle Zijde 20A,3903 LP Veenendaal, The Netherlands
Telefon: + 31 / 3 18 53 23 33
Fax: + 31 / 3 18 53 23 39
Email: info.deuren.nl@kone.com

AS Norfo

Industriveien 22,2021 Skedsmokorset, Norway
Telefon: + 47 / 64 83 68 00
Fax: + 47 / 63 87 94 90
Email: norfo@norfo.no

Tore-Andersen A.S.

Arendalstr.,4823 Nedenes, Norway
Telefon: + 47 / 37 09 42 06
Fax: + 47 / 37 09 59 20
Email: post@toreandersen.as

LAAS Dach & Wand GmbH & Co. KG

Klagenfurter Str. 51,9100 Völkermarkt, Austria
Telefon: + 43 / 42 32 / 2 40 00
Fax: + 43 / 42 32 / 25 61
Email: industrietore@laas.at

or System Butzbach Sp. z o.o.

ul. Kolejowa 44,57-240 Kamieniec Zabkowicki, Poland
Telefon: + 48 / 74 / 816 37 00
Fax: + 48 / 74 / 816 37 03
Email: tomasz.sierzputowski@torsystem.com.pl

Angel Mir - Portes Bisbal S.A.

Poligono Ind. Rissec (Corcà),17100 La Bisbal (Girona), Spain
Telefon: + 34 / 9 02 44 06 20
Fax: + 34 / 9 02 44 06 30
Email: butzbach@angelmir.com

Günther Tore Romania

Ana Davila 11, sect. 5,050491 Bukarest, Romania
Telefon: + 40 / 2 14 11 60 37
Fax: + 40 / 2 14 10 95 13
Email: s.capatina@gunther-tore.ro

Kone AB

Bagarbyvägen 61,16496 Kista, Sweden
Telefon: + 46 / 8 - 7 52 35 00
Fax: + 46 / 8 - 59 07 05 81
Email: kundcenter@kone.com

Stawin AG

Dättlikonerstr. 5,8422 Pfungen, Switzerland
Telefon: + 41 / 5 22 34 02 02
Fax: + 41 / 5 22 34 02 01
Email: info@stawin.ch

Portes Spéciales Marcel Pilet s.a.r.l.

Rue Davel 22,1096 Cully, Switzerland
Telefon: + 41 / 2 19 21 14 88
Fax: + 41 / 2 19 21 14 82
Email: info@portespilet.ch

TOLA d.o.o

Palinovecka 19j, Vrbani, 10000, Zagreb, Croatia
Telefon: + 3 85 / 1 / 6 15 00 89
Fax: + 3 85 / 1 / 6 15 01 14
Email: info@tola.hr

Milan Paučík

Supkova 42/2,97681 Podbrezova, Slovakia
Telefon: + 4 21 / 4 86 17 21 18
Fax: + 4 21 / 4 86 17 21 18
Email: paucik@brnet.sk

Please contact directly with LAAS Austria

Angel Mir - Portes Bisbal S.A.

Poligono Ind. Rissec (Corcà),17100 La Bisbal (Girona), Spain
Telefon: + 34 / 9 02 44 06 20
Fax: + 34 / 9 02 44 06 30
Email: butzbach@angelmir.com

Butzbach s.r.o.

Drážd‘ anská 814/83A,40007 Ústi nad Labem-Neštěmice Czech-Republic
Telefon: + 4 20 / 416 531 686
Email: Pavlina.Reimannova@butzbach.cz

KAPI Sistemleri Mümessillik Sana ve Ticaret Ltd (Industrial Doors)

Eyüp Sultan Mah. Samadira Cad. Vadi Sok no. 4, Samandira, Sancaktepe Turkey
Telefon: 0090/216 561 00 55
Fax: 0090/216 561 00 54
Email: o.ceylan@kapisistemleri.tr

KUTS International (Hangar Doors)

Osmanağa Mah., Ali Suavi Sok. No: 29/1, 34714 Istanbul Turkey
Telefon: 0090/530/ 9508757
Email: emrekutsal@kuts.com.tr

Butzbach Hungaria Kereskedelmi Kft.

Mester u. 87,01095 Budapest, Hungary
Telefon: + 36 / 14 76 65 80
Fax: + 36 / 14 76 65 81
Email: laskai@butzbach.hu

EBRAHIM KHALIL KANOO COMPANY B.S.C

KANOO AUTOMOTIVE EQUIPMENT DIVISION, PO BOX 119, Bld. 510, QASSIM-AL-MEHZAA ROAD, ROAD No: 366, BLOCK: 302, MANAMA, KINGDOM OF BAHRAIN 
Tel.: +973 17 484 808
Fax.: +973 393 31094 26498988 / 8578
Email: kaie@ekkanoo.com.bh

Jugapro

118B, TSG House, 2nd Floor, Shahpur Jat-Asiad Village, New Delhi, India 110049 
Telefon: + 91 / 11 474 66600, 474 99900
Fax: + 91 / 11 26498988 / 8578
Email: pk@jugapro.ind

A. Adiran Engineering & Agencies Ltd.

32 Shaham St., P.O.B. 7010, Petach Tikva 49250, Israel
Telefon: + 9 72 / 3 / 9 22 92 10
Fax: + 9 72 / 3 / 9 22 92 34
Email: ram@adiran.co.il

NABCO SYSTEMS Co. Ltd.

1-22-15 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001, Japan
Telefon: + 81 / 3 / 35 93 01 81
Fax: + 81 / 3 / 52 51 38 48
Email: y-nozawa@nabcosystem.co.jp

Trade X Middle East LLC

P.O. Box 28587, Dubai Investment Park, Dubai, United Arab Emirates
Telefon: + 9 71 / 4 / 884 88 14
Fax: + 9 71 / 4 / 884 88 15
Email: info@tradexme.cuw

Gliderol Doors (M) SDN BHD

No.11, Jalan Industri USJ 1/7, Taman Perindustrian USJ 1,47620 Subang Jaya, Malaysia
Telefon: +603 8024 0848, +603 8023
Fax: +603 8023 0929
Email: michelle@gliderol.com.sg

Trade X Middle East LLC

P.O. Box 28587, Dubai Investment Park, Dubai, United Arab Emirates
Telefon: + 9 71 / 4 / 884 88 14
Fax: + 9 71 / 4 / 884 88 15
Email: info@tradexme.com

Trade X Middle East LLC

P.O. Box 28587, Dubai Investment Park, Dubai, United Arab Emirates
Telefon: + 9 71 / 4 / 884 88 14
Fax: + 9 71 / 4 / 884 88 15
Email: info@tradexme.com

Looktor Service OOO

Ryazanskiy Prospekt 8a, bldg.2, office 415, 109428 MOSCOW, Russia
Telefon: + 7 / 0 95 / 2 32 08 60
Fax: + 7 / 0 95 / 2 32 08 60
Email: viktoria.moguchaya@looktor.ru

SHAIRCO for Trading, Industry & Contracting

Arafat Street, Dist. Al Hamra, P.O. Box 9301, Jeddah 21413 Saudi Arabia
Telefon: +966-2-663-7666 Ext. 130
Fax: +966-2-665-9424
Email: sales@shairco.com

Gliderol Doors (S) Pte. Ltd.

No. 86, International Road,629176, Singapore
Telefon: + 65 / 62 66 66 68
Fax: + 65 / 62 66 18 60
Email: gliderol@pacific.net.sg

Optimum Automated Equipment Corp.

8F, No. 214, Wen Lin N. Road, Taipeh 112, Taiwan
Telefon: + 8 86 / 2 / 28 27 57 85
Fax: + 8 86 / 2 / 28 22 21 64
Email: optimum@ms13.hinet.net

Trade X Middle East LLC

P.O. Box 28587, Dubai Investment Park, Dubai, United Arab Emirates
Telefon: + 9 71 / 4 / 884 88 14
Fax: + 9 71 / 4 / 884 88 15
Email: info@tradexme.com

Egybrit Storage & Materials Handling

7th El Thawra St., El Korba - Heliopolis, Kairo, Egypt
Telefon: + 202 / 26 90 44 64
Fax: + 202 / 26 90 44 74
Email: support@egybrit.com

KIL Industrie

Sidi Abbed Tassalat El Merdja - Birtouta,1600 Alger, Algeria
Telefon: + 2 13 / 23 58 30 00
Fax: + 2 13 / 23 58 30 03
Email: kilindustry@gmail.com

STAB-A-LOAD

13 Statler Street, Alrode South, Alberton,1450 Johannesburg, South Africa
Telefon: + 27(011) 900-3909
Fax: + 27(011) 900-2559
Email: sales@stabaload.co.za

DES Canada

4830 Rue Cousens, St-Laurent, Qc., H4S 1X7, Canada
Telefon: + 1 / 86 68 68 33 72
Fax: + 1 / 86 64 99 33 70
Email: garo@des-canada.ca

Herr Jörg Berchtold

Länderbeauftragter USA,
Telefon: + 49 / 73 03 / 95 14 10
Email: info@butzbach.com

Gliderol International Pty. Ltd.

32 Jacobsen Cresent, Holden Hill 5088, Australia
Telefon: + 61 / (0)8 / 82 61 96 33
Fax: + 61 / (0)8 / 7 82 61 97 00
Email: tainscough@gliderol.com.au